mardi 9 février 2010, 11:01 - Premsa
Dans son édition du mois de février 2010, La Lettre du Limousin (le journal d'information du Conseil Régional) consacre un article au collectif Arri!
Dins l'edicion dau mes de feurier de 2010, La Letra dau Lemosin (lo jornau d'informacion dau Conselh Regionau) consacra un article au collectiu Arri!
samedi 6 février 2010, 10:18 - Premsa
Un reportage de Carlo Parédès et Rémy Lévêque, diffusé sur TF1 le 03/02/10. Présentation de la Librairie occitane de Limoges et du Collectif Arri!
Un reportatge dau Carlo Parédès e dau Rémy Lévêque, difusat sus TF1 lo tres de feurier de 2010. Presentacion de la Libraria occitana d'a Limòtges e dau collectiu Arri!
jeudi 4 février 2010, 17:44 - Premsa
Côté reconnaissance de la langue et de la culture occitanes, les choses avancent partout en Limousin. La "capitale régionale" saura-t-elle suivre et montrer l'exemple?
Quò 'vança de pertot en Lemosin dins lo domeni de la reconeissança de la linga e de la cultura occitanas. La "capitala regionala" seguira-t-ela e mostrara-t-ela l'eisemple?
lundi 25 janvier 2010, 11:34
Dans ce reportage diffusé le 24/01/10 consacré aux régions et villes, nos amis de la CRIL font parler d'eux...
Dins queu reportatge difusat lo 24 de genier de 2010, dediat a las regions e a la ciutats, nòstres amics de la CRIL fan parlar d'ilhs...
dimanche 3 janvier 2010, 19:58 - Limòtges en occitan
Mercés aus jornalistas de France 3 Lemosin e de Barcelona TV per los reportages sur Arri! e Super Occitan !
jeudi 26 novembre 2009, 12:23 - Premsa
Un reportage diffusé hier matin (Mercredi 25 Novembre 2009) sur France Bleu Limousin présente la campagne Limòtges en occitan
. On y trouve notamment un extrait de l'interview de Super Occitan, qui soutient la campagne depuis son lancement (voir ici, et ici).
On notera surtout une intervention extrêmement intéressante du maire de Limoges, Alain Rodet, qui se dit favorable au principe de la signalisation bilingue occitan / français, aux entrées de la ville.
Les pouvoirs de Super Occitan auraient-ils eu un impact bénéfique sur la Mairie de Limòtges ? L'avenir nous le dira, en attendant la campagne se poursuit par la distribution de pétitions à travers la ville, et sur le web par la signature de la pétition en ligne.
Li 'ribarem !
vendredi 20 novembre 2009, 19:12 - Limòtges en occitan
Auvetz, auvetz braves Limotjauds !
* Super Occitan, le grand défenseur de la cause occitane, est de retour dans notre capitale ! Pour preuve la photo que voici !
Il avait fait une première apparition aussi innattendue que remarquée à la soirée « Limòtges en occitan » organisée par le collectif Arri! à L'Amicale des Parachutistes le 4 octobre dernier.
En venant poser de façon symbolique un panneau en occitan à l'une des entrées de Limoges cette semaine, Super occitan entendait rappeler à sa manière qu'une campagne est en cours pour demander la signalisation bilingue français-occitan aux portes de notre ville.
L'aboutissement de ce projet dépend aussi de votre soutien !
Pour cela, si vous ne l'avez déjà fait, vous pouvez signer en ligne la lettre au Maire à http://arrilemosin.free.fr/limotges/. Beaucoup d'entres vous l'ont déjà sûrement reçue dans leur boîte aux lettres.
N'hésitez pas à faire circuler l'information autour de vous !
Super Occitan vous remercie !
* Oyez, oyez, braves Limougeauds !
jeudi 15 octobre 2009, 10:35 - Publicacions
Lo collectiu Anem òc ! per la lenga occitana apela a una manifestacion lo 24 d'octòbre de 2009 a Carcassona.
Per saber tot sus la manifestacion : http://anemoc.macarel.net/
Le collectif Anem òc ! per la lenga occitana appelle à une manifestation le 24 octobre 2009 à Carcassonne.
Pour tout savoir sur la manifestation : http://anemoc.macarel.net/
Prix d’une place : 25€ / -15 ans, chômeurs, étudiants : 20€ , forfait familles (parents + enfants) : 50€ (au-delà de 4 personnes, compter 5€ par personne supplémentaire).
La manifestation est prévue entre 14h00 et 18h30. Retour prévu à Limoges vers 1h00 du matin (0h00 à Brive).
Pour s’inscrire : 05 55 32 06 44 - ieo.lemosin@free.fr
Pour éviter les problèmes d’organisation, nous vous prions de bien vouloir réserver au plus vite.
Afin que votre réservation soit effective, adressez un chèque à IEO Lemosin - Place des Vignerons - 19140 UZERCHE.
mercredi 7 octobre 2009, 11:08 - Limòtges en occitan
Chaude ambiance samedi soir à L'Amicale des Parachutistes Belges, rue Charles Michels. Le public était au rendez-vous pour la deuxième soirée occitane du Collectif, et visiblement intéressé par notre projet : la demande d'une double signalisation français-occitan aux entrées/sorties de Limoges.
L'Amicale avait été relookée pour l'occasion, façon carrefour routier, mais, attention, pas n'importe lequel : panneaux de direction et panneaux de rue arboraient fièrement leur noms en occitan au-dessous de celui en français : « Panazol / Panasòu » ou encore « Rue Cruche d'Or / Rua daus crochadors » (= fabricants de balances romaines). Des affichettes au mur nous apprenaient l'origine de certains toponymes limougeauds bien connus, ainsi Beaublanc vient de l'occitan « Bòsc blanc » qui signifie « bois blanc » et Le Cluzeau de « cluseu », le souterrain en occitan, informations tirées du monumental Dictionnaire toponymique de la Haute-Vienne de Yves Lavalade.
Tout au long de la soirée, un diaporama tournait en boucle, présentant l'existant en matière de signalisation bilingue en Limousin : aujourd'hui, 35 communes ont leur panneau en occitan. La fin du diaporama posait la question du jour : A quand Limoges/ Limòtges ?
Des jeunes du Collectif allaient et venaient d'un groupe à l'autre, ravis d'expliquer notre démarche, distribuaient l'autocollant de la campagne et proposaient aux gens de signer une lettre au Maire soutenant l'idée d'une signalisation bilingue aux entrées de la capitale régionale.
Le tout au son de musiques occitanes allant du traditionnel au punk rock en passant par le ska ou la dub. La Cerva d'oc, fabriquée sur la commune de Gorre en Haute-Vienne, fut la bière reine de la soirée, et les t-shirts des marques Macarel, CRIL et MXL 87 firent le bonheur de quelques-uns.
Le clou de la soirée fut sans aucun doute l'apparition innattendue de ... Super Occitan (photo ci-dessus) qui, grimpé sur le bar et ovationné par la foule, présenta un magnifique panneau de Limoges version bilingue.
Vers 1h du matin, un duo chabrette-accordéon diatonique eut aussi son succès, entraînant certains dans des danses endiablées, entre les tables et dehors dans la rue.
Nous tirons un bilan très positif de cette soirée. De nombreuses signatures ont été recueillies, preuve que beaucoup de limousins adhèrent à l'idée de « Limòtges en occitan ».
L'action continue ! Pour soutenir le projet, plusieurs possibilités s'offrent à vous :
dimanche 4 octobre 2009, 11:21 - Limòtges en occitan
La campanha oeb es lançada : http://arrilemosin.free.fr/limotges
mercredi 30 septembre 2009, 12:12 - Premsa
Dans son édition du 30 septembre 2009, L'Echo du Centre a présenté la soirée occitane organisée par Arri! le 03 octobre 2009 au bar l'Amicale des Parachutistes Belges à Limoges.
Dins son edicion dau 30 de setembre de 2009, Lo Resson dau Centre presentet la serrada occitana organisada per Arri! lo 03 d'octòbre de 2009 au cafè l'Amicale des parachutistes Belges a Limòtges.
dimanche 13 septembre 2009, 15:25 - Limòtges en occitan
Lo dissades 3 d'octòbre 2009 a 21:00, Arri! te convida a 'na novela serada sus lo tema Limòtges en occitan
au cafè L'Amicale des Parachutistes Belges, rua Charles Michels, a Limòtges. 'Quela serada marcara la debuta d'una campanha per la sinhalizacion bilinga Occitan/Francés dins la vila de Limòtges.
Quò sira l'enchaison de bringar a l'occitana, en musica, de saborar de quauquas especialitats d'aquí, e d'aprener quauques mots dins la linga dau país.
Le samedi 3 octobre 2009 à 21h00, Arri! t'invite à une nouvelle soirée sur le thème Limòtges en occitan
au bar L'Amicale des Parachutistes Belges, rue Charles Michels, à Limoges. Cette soirée marquera le lancement d'une campagne en faveur de la signalisation bilingue Occitan/Français dans la ville de Limoges.
L'occasion de faire la fête à l'occitane, en musique, et de déguster quelques spécialités locales tout en apprenant quelques mots dins la linga dau país.
mercredi 11 février 2009, 14:54 - Publicacions
samedi 15 novembre 2008, 14:41 - Cafè
Veiqui lo desplejant de la sernada "lo cafè en occitan" en version oeb. Emb las votz dau Jan-Cristòu e de lEmanuela, sira mai aisat per los debutants de se botar a la linga ! Quo se passa qui : http://arrilemosin.free.fr/cafe
vendredi 10 octobre 2008, 14:53 - Cafè
Beau succès pour le premier événement organisé par Arri!, la grande soirée festive qui a eu lieu au bar L’Amicale des Parachutistes belges, le samedi 4 octobre dernier. Plus d''une centaine de personnes ont en effet profité des animations mises en place notre collectif. La soirée, qui s’est terminée tard dans la nuit, était pleine de musique occitane, de bière et de pain d’épices locaux, pour le plus grand bonheur des jeunes venus en nombre et qui ont surtout pu découvrir le dépliant Lo cafè en occitan, moyen ludique de reconquérir un vocabulaire de base dans cette belle langue occitane du Limousin.
vendredi 26 septembre 2008, 14:49 - Cafè
Avez-vous déjà commandé votre bière ... en occitan ? Connaissez-vous les ficelles de la drague de comptoir ... en occitan ? Et des familiarités de fin de soirée ... en occitan ... vous en connaissez ?
Arri! vous propose de découvrir son nouveau dépliant : "Lo cafè en occitan" à l''occasion d''une grande soirée festive le samedi 4 octobre à partir de 20h30 au bar L''Amicale des Parachutistes Belges, rue Charles Michels à Limoges.
Après cette soirée, n''en doutez pas, vous serez incollables ! Vous saurez dire "adiu !" (salut), "mercés ben !" (merci beaucoup) mais aussi "Ses ben minhard(a)" (T''es mignon-ne) et bien d''autres choses encore !
Et pour faire passer le tout, spécial music mix occitan, concert acoustique, bonne bière et autres surprises seront au rendez-vous. Au plaser de vos veire !
Avec le soutien de la Libraria occitana, la Cerva d''Oc, MXL87 et Bolega-te!, l''émission occitane de Beaub''FM.
Renseignements : arrilemosin@free.fr
« billets précédents - page 1 de 2
> Présentation de la campagne
> Signer directement la pétition
